Collector Q & A: Herman Heinsbroek

Herman Heinbroek, người lớn lên tại Rotterdam, là một cựu ngoại giao, người sau này làm việc cho CBS Music và Sony Music ở New York, và sau đó trở thành phó chủ tịch của CBS tại Hà Lan, Bỉ và Luxembourg khu vực.  Trong những năm 1980, ông rời CBS để trở thành giám đốc điều hành của Arcade, Anh sở hữu công ty thu âm.  Sau đó, ông đã mua công ty và biến công ty thành một tập đoàn truyền thông và giải trí, với các hoạt động tại châu Âu và Mỹ, bao gồm cả các đài truyền hình và đài phát thanh. Ông cũng từng là Bộ trưởng Bộ Ngoại giao kinh tế ở Hà Lan. Ông là một nhà sưu tập nghệ thuật đương đại Trung Quốc, đang nắm giữ các tác phẩm của Zhang Xiaogang, Zeng Fanzhi, Yue Minjun, Wang Guangyi và những người khác.  ArtZineChina phỏng vấn ông Heinsbroek, người thường xuyên đi đến Trung Quốc, về niềm đam mê mới của mình: nghệ thuật đương đại Trung Quốc.

ArtzineChina: Xin vui lòng cho chúng tôi biết làm thế nào bạn đã tham gia trong việc sưu tập nghệ thuật đương đại Trung Quốc?

Herman: Năm 2006, một chủ phòng tranh nghệ thuật mà tôi biết ở Hà Lan đã gọi cho tôi rằng ông đã có một bức tranh của Zhang Xiaogang để bán. Nếu tôi là quan tâm? Tôi chưa bao giờ nghe nói về Zhang nhưng trả lời rằng tôi muốn để xem công việc.

Thời điểm tôi thấy tác phẩm, tôi bị ấn tượng bởi vẻ đẹp của nó và tác động xã hội / văn hóa, nó đã có trong tôi.Tôi thích nghệ thuật nó có một cái gì đó, có một số loại về chính trị. Tác phẩm cho tôi thấy về quan hệ gia đình ở Trung Quốc và Tôi cũng cảm nhận được người Trung Quốc trong chế độ-Mao. Nó được thể hiện rất tốt. Đôi mắt, biểu hiện trên khuôn mặt. Tôi đã khá ấn tượng.

Bạn không được quên rằng chúng tôi ở châu Âu, Trung Quốc đã bị đóng cửa trong 50 năm hoặc lâu hơn và chỉ từ từ sau năm 1989 nó trở thành rõ ràng những gì thực sự xảy ra trong những năm thuộc về cộng sản. Ở đây tôi thấy một tác phẩm của một nghệ sĩ nói với tôi rất nhiều trong một cách rất tinh tế.  Tôi mua nó ngay tại chỗ và bắt đầu đọc về nghệ thuật đương đại Trung Quốc và các nghệ sĩ trên internet.

ArtzineChina: Những nghệ sĩ đã được sưu tập cho đến nay?  Là bộ sưu tập lớn như thế nào?

Herman: Tôi nhanh chóng phát hiện ra rằng Zhang Xiaogang không phải là người duy nhất có một cái gì đó để nói với các bức tranh của ông. Tôi cũng ấn tượng bởi công việc của Yue Minjun, Zeng Fanzhi, Fang Lijun và nhiều người khác. Hôm nay tôi có một số Zhang Xiaogang, Fang Lijun, Yang Shaobin và Yue Minjun trong bộ sưu tập của tôi, nhưng cũng từ các thế hệ mới như Shi Xinning, Feng Zhengjie, Lin Hairong en Mu Jun đến tên một số.  Vì vậy, bộ sưu tập của tôi là khá đáng kể bởi bây giờ, tôi sở hữu ít nhất là phần của một số 16 nghệ sĩ đương đại Trung Quốc.

ArtzineChina: Nơi nào bạn cất giữ tác phẩm?

Herman: sở hữu nhiều nhà ở, nhưng hầu hết các bức tranh của tôi được treo trên các bức tường của nơi cư trú chính của tôi ở Hà Lan. Một số người trong nhà tôi ở miền Nam của d 'France. Tôi thích nhìn chúng mỗi ngày khi tôi có thể.

ArtzineChina: Bạn đã từng sưu tập nghệ thuật trước đây? Làm thế nào để bạn tiếp cận sưu tập nghệ thuật ở Trung Quốc?

Herman: Như đã nói tôi đã sưu tập nghệ thuật từ trước, về cơ bản pop-nghệ thuật và nghệ thuật đương đại từ châu Âu và Mỹ, như Andy Warhol,Robert Rauschenberg, Arman, Yves Klein, Peter Buechler.Tôi đã luôn luôn được tham gia với nghệ thuật. Với tôi nghệ thuật là nhiều hơn không chỉ là bức tranh hay tác phẩm điêu khắc. Âm nhạc, thiết kế architectual, thậm chí một số thời trang cao cấp mảnh thời trang coi là nghệ thuật.Tôi lớn lên trong những năm sáu mươi và một nghề nghiệp trong kinh doanh âm nhạc vì tôi yêu âm nhạc Âm nhạc được sử dụng để nói rất nhiều trong những ngày đó.

Thu thập nghệ thuật đương đại từ Trung Quốc không phải là dễ dàng nếu bạn có một budget.Even nhỏ giá cho các nghệ sĩ trẻ và hoàn toàn không biết đang đi qua mái nhà những ngày này, tất cả mọi người nhảy vào nó và có rất nhiều crap để bán.

Khi tôi có thời gian tôi đến thăm hội chợ nghệ thuật, mở tại các phòng trưng bày nghệ thuật nổi tiếng và đáng tin cậy, nhìn vào các trang web internet và tất nhiên tôi giữ một mắt đóng vào những gì đang xảy ra tại nhà bán đấu giá.

Khá nhiều người trong thế giới nghệ thuật quốc tế biết đến tôi của bây giờ và rằng tôi là một nhà sưu tập quan trọng. Vì vậy, họ cung cấp cho tôi tác phẩm nhưng tôi cũng rất cẩn thận.  Tôi nhìn thấy hàng giả nhiều hơn và nhiều hơn nữa đang được cung cấp bởi các đại lý tối.

Tôi tốt hơn là mua từ các nghệ sĩ trực tiếp (có nghĩa là xuất xứ tốt nhất và đáng tin cậy nhất) nhưng tiếc là không phải lúc nào cũng có thể mua.

ArtzineChina: Bạn có thể cho chúng tôi biết một chút về nghệ sĩ yêu thích của bạn ở đây?

Herman: Tôi đã truy cập nhiều nhất của các nghệ sĩ đương đại nổi tiếng Trung Quốc và gần như tất cả các thế hệ mới mà tôi có tác phẩm của họ.  Tất cả đều có tính cách rất dễ chịu và rất cởi mở. Không có sự kiêu ngạo hay chán nản gì khi bạn nói về những tên tuổi lớn. Trên contrary.When đúng cách giới thiệu họ chào đón bạn với vòng tay rộng mở để nói chuyện về nghệ thuật của họ và cho bạn thấy Gallery của họ. Thế hệ trẻ đôi khi đã làm việc trong điều kiện khó khăn nhưng họ không bao giờ phàn nàn. Tôi chưa bao giờ gặp một nghệ sĩ Trung Quốc phàn nàn về bất cứ điều gì whatsoever.They đều là những người rất thân thiện.

ArtzineChina: Bạn có kế hoạch để trưng bầy công việc của bạn? Tổ chức triển lãm?

Herman: Có, tôi đang lên kế hoạch để trưng bầy các tác phẩm của tôi và tổ chức triển lãm.  Tôi có một tòa nhà lớn trên cơ sở nơi tôi sống ở Hà Lan, một vài phút từ Amsterdam và một phần rất lớn vì hiện nay đang được chuyển đổi thành một không gian, triển lãm bảo tàng.Tôi đã thiết kế nó cho bản thân mình. Các phần khác phục vụ như là một phòng làm việc với vợ tôi.Cô là nữ điêu khắc thành công.Tôi muốn giới thiệu người khác đến với nghệ thuật Trung Quốc và kể từ khi tôi đang nổi tiếng ở đất nước này, tôi nghĩ rằng nên thu hút rất nhiều người dân.Tôi cũng làm việc trên một chương trình truyền hình về nghệ thuật đương đại. Nói chuyện với người sưu tập và các nghệ sĩ.

ArtzineChina: Bước tiếp theo của bạn trong việc sưu tập là gì?

Herman: Tôi đã chỉ mới bắt đầu. Tôi vẫn làm công việc của riêng của các nghệ sĩ Trung Quốc mà tôi thích như Yan Ming Pei, Zhang Xioagang. Đôi khi tôi bán một tác phẩm nếu tôi có thể có được tổ chức bởi một cuộc chơi tốt.  Tôi thích đầu các nineties công việc và thậm chí cả thập niên tám mươi.

Tôi về cơ bản mua theo hai quy tắc sau đây theo thứ tự:

a) Tôi thích nó, nó làm một cái gì đó để tôi / tôi

b) Khi rất tốn kém, nó là một đầu tư tốt. Tôi không bán. Tôi chỉ bán khi tôi có thể lời cao.

Tôi nhìn vào Ấn Độ và Nga, Hàn Quốc. Nhưng cho đến nay với bất kỳ hội chợ nghệ thuật, tôi đến thăm tôi kết thúc với Trung Quốc.  Tôi thích nhất.

ArtzineChina: Làm thế nào để bạn làm nghiên cứu về những người bạn đang tìm kiếm để sưu tập?  Bạn đọc bất cứ điều gì? Tham khảo ý kiến ​​với bất kỳ phòng trưng bày hoặc các chuyên gia?

Herman: Khi tôi mua từ một phòng trưng bày nghệ thuật nổi tiếng, tôi nhận được một giấy chứng nhận tính xác thực với hoá đơn và nó là một vấn đề của niềm tin.  Nếu từ một nhà bán đấu giá nó phụ thuộc vào one.Sotheby, Christies và Philips de Pury thường làm việc ở nhà của họ.  Nếu từ bất cứ nguồn nào khác, tôi cố gắng để kiểm tra với các nghệ sĩ hoặc một chuyên gia khi nghệ sĩ đã chết.  Tôi không bao giờ mua trong blind.If nó là một tác phẩm đầu tôi cũng kiểm tra các tài liệu và tôi có một cái nhìn rất gần với các chi tiết tác phẩm khi possible.Front, trở lại, khung hình, màu sắc, chữ ký, cách thức mà nó được sơn. Tôi đã thấy rất nhiều, bạn bắt đầu để tạo ra một cảm giác cho nó.  Tôi đến thăm một loại cocktail ngày khác và phát hiện hàng giả ngay lập tức. Nhưng nói chung nó là vô lý mà không có hệ thống xác thực cho nghệ thuật.

Nghệ thuật là đắt tiền, khá thường xuyên rất tốn kém và nhiều người coi là một khoản đầu tư.  Tôi nghĩ rằng nó sẽ là lợi thế của tất cả mọi người tham gia rằng một hệ thống như vậy sẽ được phát minh.  Tôi đang làm việc trên đó.

 

ArtzineChina: bạn mua trong đấu giá hoặc trực tiếp từ phòng trưng bày và các nghệ sĩ?

Herman: Bạn sẽ tìm thấy giải quyết tốt nhất tại phiên đấu giá là kinh nghiệm của tôi, nhưng bạn thường phải trả quá nhiều. Phải mất rất nhiều thời gian và nghiên cứu. Tốt hơn là mặc dù từ các nghệ sĩ trực tiếp.

ArtzineChina: Làm thế nào để giá cả tăng vọt ảnh hưởng đến bạn? Nó làm cho bạn miễn cưỡng để sưu tập, hoặc nhiều hơn vui mừng về việc sưu tập?

Herman: Giá tăng vọt ảnh hưởng đến tất cả mọi người nhưng nó cũng là thú vị.Nó không đưa tôi đi. Bạn chỉ cần có để được thông minh hơn người khác để tìm giá rẻ hoặc tốt deals.I nghĩ rằng những tên tuổi lớn sẽ trở nên thậm chí còn xa hơn tốn kém hơn so với họ là bây giờ.  Bên cạnh đó là thế hệ mới. Mặc dù họ cũng có xu hướng là quá tốn kém, nhưng bạn có thể thương lượng mạnh mẽ.

ArtzineChina: Làm thế nào để bạn thường xuyên đi du lịch Trung Quốc? Và việc sưu tập sẽ đưa bạn đến Trung Quốc thường xuyên hơn hoặc làm bạn có bất kỳ doanh nghiệp hoặc projets ở đây?

Herman: Thông thường đến Trung Quốc khi tôi có thể. Có, thu thập được đưa tôi đến Trung Quốc và hạnh phúc, ít ra cũng là thú vị để xem và cảm nhận như thế nào, Trung Quốc đang phát triển thành một sức mạnh kinh tế thế giới.

ArtzineChina: Có bất cứ điều gì bạn nhìn thấy trong cảnh nghệ thuật Trung Quốc đó là mất tích?  Hoặc là có những điều bạn nghĩ rằng nên được thay đổi hoặc cải thiện trong nghệ thuật Trung Quốc của chính nó và xung quanh nghệ thuật?

Herman: Tôi nghĩ rằng tôi đã implicitely trả lời câu hỏi này.

By Artzinechina - ART ZINE