Bộ sưu tập Farber

Howard Farber, thực sự nhà đầu tư bất động sản New York, bắt đầu tiếp thu nghệ thuật đương đại Trung Quốc hơn một thập kỷ trước đây.  Bây giờ, trong khi mọi người đang vật lộn để có được ahold của nó tại cuộc đấu giá, ông Farber, 65 tuổi, được đặt một phần của bộ sưu tập của mình để bán tại một phiên đấu giá Phillips de Pury vào ngày 13 tháng 10, 2007. Trong một cuộc phỏng vấn với ArtZineChina.com, ông Farber nói về lý do tại sao anh ấy cuối cùng bán một số công trình, mà còn lý do tại sao anh ấy vẫn còn thu thập. Trong số 44 tác phẩm ông Farber và vợ Patricia đã đóng gói để bán đấu giá, những bức tranh và các phần khác được tạo ra bởi Wang Guangyi, Zhang Xiaogang, Xu Bing, Huang Yongping, Gu Wenda, Zhang Peili, Yue Minjun, Cai Guoqiang, Fang Lijun , Chen Zhen, Ai Weiwei, Wang Qingsong, Geng Jianyi, Yang Shaobin, của Zheng Guogu và tác phẩm đầu tay của các nghệ sĩ hàng đầu khác.  Dưới đây là những gì ông Farber đã phải nói:

ArtZineChina: Hãy cho tôi một ý tưởng như thế nào và khi bạn đã quyết định thu thập nghệ thuật đương đại Trung Quốc?

Ông Farber: Nó bắt đầu trong một chuyến đi đến Hồng Kông và Trung Quốc vào năm 1995.  Tại Hong Kong, tôi đến thăm, tôi tin rằng, nó là Hanart Gallery. Tôi bước vào! Tôi chưa bao giờ nhìn thấy hình ảnh tuyệt vời như vậy và tôi biết tại thời điểm đó rằng đây là tình yêu tiếp theo của tôi.

Về một "khu vườn" ở Thượng Hải

Không phải là một khu vườn có nhiều kỳ hoa dị thảo như vườn thượng uyển, mặc dầu những khu vườn như vậy có thể gặp khá nhiều ở một thành phố phát triển vào bậc nhất Trung Quốc. Đó là "khu vườn các ngành nghề mang tính sáng tạo". Cũng không hiểu sao người Thượng Hải lại gọi những khu nhà ấy là "khu vườn". Câu chuyện về sự ra đời và phát triển của chúng là điều mà tôi rất nhớ và muốn kể lại, sau chuyến công tác ở thành phố này.

Chuyện rằng: Đầu những năm chín mươi của thế kỷ hai mươi, thành phố Thượng Hải được quy hoạch lại cho phù hợp với tốc độ phát triển rất nhanh của đô thị. Các nhà máy xí nghiệp phải di dời ra các khu công nghiệp tập trung ở vùng ngoại ô, đồng thời quá trình cổ phần hóa cũng được tiến hành đối với các doanh nghiệp nhà nước. Việc giải quyết công ăn việc làm cho người lao động dôi dư và quản lý sử dụng một diện tích rất lớn đất đai, nhà xưởng đặt ra nhiều phương án, khiến các nhà lãnh đạo thành phố phải cân nhắc rất nhiều. Có nhiều ý kiến cho rằng nên phá các cơ sở nhà máy cũ đi, xây các trung tâm thương mại. Ở một thành phố phát triển nhất Trung Quốc, hàng chục nghìn mét vuông đất giữa trung tâm thành phố có giá trị lớn đến nhường nào. Nhưng cuối cùng, lãnh đạo thành phố Thượng Hải đã quyết định cho lập "Khu vườn các ngành nghề mang tính sáng tạo". Họ cho cải tạo và chia các nhà máy thành những không gian nhỏ, sau đó cho các họa sĩ, nhà điêu khắc, kiến trúc sư, nhạc sĩ, nhà nhiếp ảnh... thuê lại với giá rẻ, để họ có thể sáng tác, trưng bày và bán tác phẩm của mình cho công chúng yêu thích. Một bộ phận công nhân ở chính nhà máy đó được giữ lại làm công tác quản lý và phục vụ tại chỗ.

Quận Nghệ thuật Thượng Hải

Trên đường Macao Road, đi dọc sông Tô Châu ở Thượng Hải, từ xa, bạn có thể nhìn thấy một biển hiệu lớn mà đọc: "Chunming Area "

Biển hiệu lớn trên đầu trang của một hội thảo tại No.50 Moganshan Road. Theo hội đồng quản trị, đây là một địa điểm nghệ thuật mới nổi, với hơn 120 phòng trưng bày và studio nghệ thuật.  Điểm nghệ thuật mới này đã từng là một nhà máy dệt.  Bây giờ, người ta gọi nó là "Moganshan" Cũng giống như các cộng đồng nghệ thuật 798 tại Bắc Kinh "M50.", M50 là một địa điểm nghệ thuật, bây giờ là trung tâm của nghệ thuật Thượng Hải.

 

Các nhà Sưu tầm nghệ thuật thường xuyên đến đây, và còn là địa điểm cho khách du lịch.  Và đặc biệt nơi đây từng được công chúa Bỉ ghé qua.

Nếu bạn muốn biết điều gì đó về nghệ thuật đương đại tại Thượng Hải, "M50" là nơi để đến.  Một số nghệ sĩ nổi tiếng nhất của thành phố làm việc ở đây, giống như: Zhou Tiehai, Ding Yi và Xu Zhen, tất cả đều đã tham gia tại Venice Biennale.  Ngoài ra còn có phòng trưng bày, như ShanghArt, EastLink Gallery và kinh doanh nghệ thuật.

798 huyện của Nghệ thuật Bắc Kinh

798 không chỉ là một số. Nó còn đại diện cho một bước ngoặt văn hóa mới ở phần phía đông bắc Bắc Kinh. Đó là một sản phẩm hợp tác giữa Trung Quốc và Đông Đức, nhằm thúc đẩy sản xuất điện tử ở Trung Quốc xã hội chủ nghĩa. Theo hội thảo nhà nước, Nhà máy 798 đã đóng một vai trò quan trọng trong nhiều dự án công nghệ ghê gớm. Đây cũng là công trình công nghiệp, nơi quả bom nguyên tử đầu tiên của Trung Quốc đã được phát triển.

Nhưng bây giờ, khu vực nhà máy với phong cách Bauhaus đang bùng nổ nghệ thuật mới thu hút sự chú ý từ khắp nơi trên thế giới. Nằm ở vùng ngoại ô của thành phố, gần sân bay quốc tế Bắc Kinh, đó là một biểu tượng của thế giới nghệ thuật Bắc Kinh.

Các biến đổi xã hội Nghệ thuật Quận 798 đã trải qua trong những năm qua đã theo sau thay đổi văn hóa của Trung Quốc. Trong năm 1952, nhà máy thứ ba của Huabei Nhà máy Thiết bị không dây được xây dựng.Bauhaus-phong cách các tòa nhà lớn được thiết kế bởi Đông Đức, một phong cách hiếm hoi cho Trung Quốc vào thời điểm đó. Họ chiếm 120.000 mét vuông. Sau khi xây dựng, có hơn 10.000 công nhân làm việc, những người này đã phải trải qua khâu kiểm tra lý lịch để làm việc trong nhà máy. Hình thành một xã hội vi mô có trường mẫu giáo cho trẻ em của công nhân. thậm chí còn có đường xe lửa riêng biệt của họ.

Chi Peng: Ảnh hưởng của những năm 80

Người Trung Quốc, "chi" có nghĩa là "cuối năm," và "Peng" có nghĩa là "tăng cao", nhưng chắc chắn tên "Chi Peng (tăng cao cuối năm) sẽ không quyết định số phận của một người đàn ông.  Chí Peng là một nghệ sĩ 25 tuổi người sinh ra ở thành phố Yên Đài, tỉnh ven biển Sơn Đông.  Ông bây giờ là một ngôi sao đang lên ở Bắc Kinh. Có người thậm chí gọi ông là con ngựa đen tối của nghệ thuật đương đại Trung Quốc.

Chi tốt nghiệp Học viện Mỹ thuật Trung ương vào năm 2005, nơi ông học chuyên ngành nhiếp ảnh và các phương tiện truyền thông kỹ thuật số. Ông thích phong cách mạnh mẽ và không bị ràng buộc của công nghệ kỹ thuật số, nói, "Nó là lớn duy nhất mà sẽ không giới hạn suy nghĩ của tôi." Trước khi tốt nghiệp, Chí tìm thấy phương tiện của mình để thể hiện tâm trí của mình.  Năm 2003, Chi áp dụng công nghệ máy tính để cầu chì thân thể trần truồng của mình với toà nhà ở Bắc Kinh, tạo ra một loạt các ảo ảo ảnh, tên là "Run."Trong những hình ảnh kỹ thuật số, một người đàn ông trẻ trần truồng, không giới hạn và không sợ các quy tắc và tiêu chuẩn, chạy trong các tòa nhà lớn...  Trong một loạt ảnh được gọi là "Mặt trời", Chi sử dụng một máy tính để pha trộn hình ảnh của anh đang chạy với một nền tảng của bức tường màu đỏ từ Tử Cấm Thành.

Tianbing Li

Cuộc sống và Giáo dục

Tianbing Li đã có kinh nghiệm chuyển hóa cá nhân và lịch sử to lớn trong suốt cuộc đời của ông, cuối cùng đón nhận sự thay đổi như là một yếu tố quan trọng của sự phát triển nghệ thuật và sản xuất.  Ông được sinh ra vào năm 1974, hai năm trước khi đóng cửa của Đại Cách mạng Văn hóa Vô sản của Trung Quốc (1966-1976), một thập kỷ hỗn loạn trong đó các Hồng vệ binh theo đuổi mục tiêu của họ "biến thế giới lộn ngược và đập vỡ nó ra thành từng mảnh" tên của cuộc cách mạng đang diễn ra.  Mặc dù các chủ nghĩa cực đoan đã suy yếu, là năm trước khi Trung Quốc nổi lên từ sự hỗn loạn để lên sân khấu thế giới: trong suốt cuộc đời của Li, các quốc gia đã như thay đổi từ trạng thái bị cô lập và nghèo khó trên thế giới 3 cường quốc kinh tế quốc tế được xác định để yêu cầu công nhận từ phần còn lại của thế giới, ví dụ như là chủ nhà của Thế vận hội 2008, và là thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới.

Trong bối cảnh của một Trung Quốc đang trải qua thay đổi nhanh chóng, Tianbing cuộc sống và giáo dục của Li đã đi theo quỹ đạo của sự thay đổi. Ông sinh ra tại một tỉnh miền Nam của Trung Quốc.  Với cha mình một người lính đóng quân xa nhà, và mẹ anh một sinh viên đại học hăng say trong công việc của mình, Li thường một mình như một đứa trẻ.  Để giải trí cho mình, cậu vẽ trên vỉa hè với đá phấn, thường vẽ con ngựa và con người, với những người mà ông sau đó trò chuyện.  Một người bạn đã nói với mẹ Li vẽ ngoài đường là rất phí, cần phải có nơi để liu tác phẩm lại." Cuối cùng một người hàng xóm cao tuổi đã dắt Li tới một lớp hội họa truyền thống Trung Quốc. Thừa nhận tài năng của Li, giáo viên Xu Jiajue sắp xếp cho Li ghi danh như là học trò của mình tại cung điện của trẻ em địa phương, nơi ông đã đạt được một danh tiếng như thần đồng. Trong thời gian học trung học, Li đã tham dự các lớp học Palace của trẻ em về chủ nghĩa hiện thực theo phong cách phương Tây, bao gồm phác thảo vẫn còn lifes và bó bột thạch cao, và bức tranh bằng bột màu. Ngoài ra để đào tạo nghệ thuật chính thức của mình, từ bốn tuổi cho đến khi 14 Li đã được giảng dạy thư pháp của mẹ mình, người yêu cầu anh tập luyện trong ít nhất nửa giờ mỗi ngày: như brushwork Thư pháp được mật thiết gắn liền với bức tranh với bút lông và mực in của Trung Quốc, nuôi dưỡng tài năng của mình như là một họa sĩ.

Zhu Wei: Câu chuyện Sơn dày và nặng của mầu

Xưởng A rtist Zhu Wei nằm trong khu vực trung tâm của khu trung tâm ở quận Triều Dương ở Bắc Kinh.  Với một không gian gần 300 mét vuông với chiều cao 5,6 mét, phòng rất lớn và rộng rãi.  Nó có những bức tường trắng, cầu thang màu trắng, đánh bóng sàn nhà xi măng màu xám, cửa sổ kính lớn, và trồng cây trong chậu màu xanh lá cây phân tán ở tất cả các góc, cho toàn bộ không gian một hương vị đơn giản nhưng hiện đại, giống một không gian đối với một số nhà tạo mẫu quần áo thời trang hoặc xây dựng kiến trúc sư hơn so với người đàn ông trung niên hói đầu mà trong hơn hai thập kỷ qua bằng cách sử dụng giấy Xuân truyền thống và bút lông của Trung Quốc.

 

 "Tôi thích nhạc rock và lên kế hoạch là một nhạc sĩ," theo ông Zhu, người đã từng ký kết một hợp đồng 12 năm với  Plumblossoms Gallery tại Hồng Kông và tổ chức triển lãm cá nhân trên toàn thế giới.  Bây giờ ngồi tại bàn máy tính của mình, vẫn còn tồn tại trong niềm tin của mình, ông đã chọn nhầm nghề.  "Bức tranh nên tính?" Ông giữ lầm bầm và tình cờ thiết bị chuyển mạch trên máy nghe nhạc trên máy tính của mình.  "Rửa sơn mực in trên giấy, tôi cảm thấy thậm chí còn mạnh mẽ hơn nữa nó không phải là một doanh nghiệp nghiêm trọng." Ông nói.